EJCTS Click here for details of sales representative
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
 QUICK SEARCH:   [advanced]


     


This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to Personal Folders
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Permission Requests
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Schädler, D.
Right arrow Articles by Weiler, N.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Schädler, D.
Right arrow Articles by Weiler, N.
Related Collections
Right arrow Anesthesia
Right arrow Lung - other
Right arrow Coronary disease

Eur J Cardiothorac Surg 2006;30:415-416
© 2006 Elsevier Science NL


Letter to the Editor

Automatic weaning from mechanical ventilation — no progress in the last 10 years?

Dirk Schädler*, Gunnar Schmitz, Inéz Frerichs, Norbert Weiler

Department of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, University Hospital Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Schwanenweg 21, D-24105 Kiel, Germany

Received 10 April 2006; accepted 9 May 2006.

* Corresponding author. Tel.: +49 431 597 2991; fax: +49 431 597 3002. (Email: schaedler{at}anaesthesie.uni-kiel.de).

Key Words: Weaning from mechanical ventilation • Closed-loop control of ventilation • Coronary artery bypass surgery

We read with interest the recent article by Hendrix et al. [1] on automated weaning of patients from mechanical ventilation using the Siemens 300 A ventilator. We have several concerns related to methodology and interpretation of the findings, which we would like to comment on.

The authors compared automode with protocol-driven conventional weaning in patients after coronary artery bypass grafting (10 patients in groups A and B, respectively). After the transfer to the ICU, all patients were ventilated with the tidal volume of 10 ml/kg of body weight with an inspiration-to-expiration time ratio of 1:1. Although it is questionable if these settings reflect the current practice in ventilator therapy, we would first of all like to point out the lacking detailed information on other ventilator settings in a study where the weaning time is the primary end-point. Only the upper pressure limit of 30 cmH2O was given, whereas the positive end-expiratory, mean and peak airway pressures, mechanical breathing rate were not mentioned. These settings decisively influence the length of the weaning period. In the follow-up phases ‘Spontaneous Breathing I and II’, all patients in group B were ventilated with an identical pressure support of 10 cmH2O. Was this setting suitable for all patients? Furthermore, no data concerning patients’ gas exchange were given.

We would also like to question the adequacy of the ‘time from tracheal intubation until extubation’ chosen as a variable to determine the effectiveness of automated weaning. The time between the ICU admission and extubation would have probably been more appropriate.

The authors claim that ‘the 2-h difference between groups A and B in time to extubation as well as the significantly higher cardiac index in group A patients demonstrated a marked trend to a benefit for patients automatically ventilated’. Although they acknowledge the limitations of their study (small number of patients, unblinded study design, limitations in randomization), their conclusions are misleading. The fact is that, with the significance level of p = 0.069, this is the second study demonstrating that automode failed to significantly reduce the postoperative duration of mechanical ventilation [2]. At the most, the results indicate a tendency for reducing the time to extubation and even this finding, as well as the claimed positive cardiovascular effects, is equivocal because of the highly significant age difference between the groups and insufficient documentation of the ventilator settings.

Finally, the study was performed already nine years ago. Automode only enabled ventilation with either mandatory ventilation or assisted spontaneous breathing. Neither a combination of these modes nor a stepwise decrease in mechanical breathing rate was available. More up-to-date methods for automated weaning like adaptive support ventilation (Galileo, Hamilton Medical, Bonaduz, Switzerland) [3] or SmartCare/PS (Evita XL, Dräger Medical, Lübeck, Germany), aimed at decreasing the work of breathing and keeping the patient in a zone of respiratory comfort, were shown to significantly decrease the weaning time [4,5]. In this respect the results presented by Hendrix et al. are outdated and do not correspond to the modern guidelines for weaning.

References

  1. Hendrix H, Kaiser ME, Yusen RD, Merk J. A randomized trial of automated versus conventional protocol-driven weaning from mechanical ventilation following coronary artery bypass surgery. Eur J Cardiothorac Surg 2006;29:957-963.[Abstract/Free Full Text]
  2. Roth H, Luecke T, Lansche G, Bender HJ, Quintel M. Effects of patient-triggered automatic switching between mandatory and supported ventilation in the postoperative weaning period. Intensive Care Med 2001;27:47-51.[CrossRef][Medline]
  3. Brunner JX, Iotti GA. Adaptive support ventilation (ASV). Minerva Anesthesiol 2002;68:365-368.
  4. Lellouche F, Mancebo J, Roesler J, Jolliet P, Schortgen F, Cabello M, Bouadma L, Rodriguez P, Maggiore S, Qader S, Taille S, Brochard L. Computer-driven ventilation reduces duration of weaning: a multicenter randomized controlled study. Intensive Care Med 2004;30:S69.
  5. Sulzer CF, Chiolero R, Chassot PG, Mueller XM, Revelly JP. Adaptive support ventilation for fast tracheal extubation after cardiac surgery: a randomized controlled study. Anesthesiology 2001;95:1339-1345.[CrossRef][Medline]




This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Similar articles in PubMed
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to Personal Folders
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Permission Requests
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Schädler, D.
Right arrow Articles by Weiler, N.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow PubMed Citation
Right arrow Articles by Schädler, D.
Right arrow Articles by Weiler, N.
Related Collections
Right arrow Anesthesia
Right arrow Lung - other
Right arrow Coronary disease


HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
ANN THORAC SURG ASIAN CARDIOVASC THORAC ANN EUR J CARDIOTHORAC SURG
J THORAC CARDIOVASC SURG ICVTS ALL CTSNet JOURNALS